Ежедневный радиожурнал со звуком. Иногда с юмором. Всегда с картинками

13.03.2012

Не hamradio слэнг

Когда про радиолюбительство, а тем более какой-нибудь его сложный аспект, например работу со спутниками, берется писать корреспондент не радиолюбитель - получается юмористический журнал для HAMов. Тем более смешно, когда это еще и переводят на русский язык. В принципе очень много интересного и полезного материала, но формулировки и термины вызывают невольную улыбку. По ссылке http://epizodsspace.airbase.micro.html почитайте статью Нэнси Шут "Самодельные спутники Земли". Круто? А как вам это: "Скоро он получил права радиолюбителя". А еще вот это: "Он переводит шкалу настройки приемника, и полоса частот играет электронную симфонию  всяких радиошумов". А вот еще:"Это Джим Макким снова вызывает на связь спутники. Как обычно, спутники отвечают ему." Одним словом одни перлы. Но вместе с тем содержит абсолютно правдивую историю. Сделайте поправку на срок давности. Фотографии там тоже очень интересные. Глядя на легендарный комп Commodore64 сердце тает. У меня, кстати, до сих пор есть такой в рабочем состоянии. Стоит в моём домашнем музее.  Привез из Италии, я на нём там долго работал. Могу проводить QSO в RTTY. Кстати есть прошивка загрузки с ППЗУ.Так что абсолютно боеспособный комп.

Комментариев нет:

Отправка комментария

© Copyright 2011-2019 UY2RA, UN7FGO   All rights reserved.    Все права защищены.    Пожалуйста уважайте их. Использование материалов c этого сайта разрешается только с указанием АКТИВНОЙ ссылки на этот сайт.

FREE & OPEN UKRAINIAN HAM  RADIO  BANNERS NET