Скупий платить двічі

 Или дуракам закон не писан :-)  

Тиждень тому вранці мені здалося що я вмію читати китайською. Прочитав такий повний і тонкий опис аудіопроцесора, що виникло непереборне бажання трансформувати свій голос у бархатистий баритон для круглого столу. І головне – задешево! 300 грiвен!  Купив.

Як годиться за два тижні девайс приїхав. Коробка з яскравими світлодіодами і маленький мікрофон на тонку витончену гусячу шию. На що, власне, і купився. Увімкнув. АЦП восьмибітний, хоча звук взагалі тягне на 6-бітне, шість потенціометрів, та й компаратор як мікшер звуку.

А викинути шкода. Новий!

6 meter open

На 6-ти метрах – аншлаг: південно-східна Азія. Багато. Гучно. Хто встигне - молодець, проходження не вічне.

Другий день WRTC 2026

UT2II  Леонiд                           Другий день WRTC 2026

 Поки що попереду головні події нашого свята. У перший день поселення відбувся лише один офіційний захід організаторів. Зізнаюся, я проспав. День був тяжкий. Це «Бал вдів», так званий бал радіоаматорів-вдів. Вираз <Вдова-аматорка> пояснює становище дружини на момент, коли її чоловік бере участь у радіоспортивних змаганнях. Хоча, як у старому жарті ... Дружина запрошує коханого додому, і він питає, де чоловік. Відповідь — вдома, але він працюватиме в IARU — враховуй, що його не існує.

   Отже, жіночий бал пройшов. Вранці — загальні збори учасників і суддів. Волонтери на пекельному сонці обладнують позіції. Сьогодні в Англії до ПЛЮС 35 ГРАДУСІВ. Усі в шоці. Палаткі тьомно синьому коляру. Хлопцям треба брати з номерів вентілятори. Фанати розслабляються і згадують, якими ми були молодими, як щиро любили, як вірили у свої мрії.

     Тож я подумав: Англія для мене — це три яскраві події в моєму аматорському радіо. По-перше, тест RSGB 1970 року на частоті 21-28 МГц. Мої перші міжнародні змагання в житті, де я брав участь самостійно і надіслав звіт. Для цього я поставив подвійний квадрат на частоті 28 МГц на студентському гуртожитку інституту. Також був перетворювач Penkin на лампах тощо.

      Другою незвичною для мене подією стала участь у тесті RSGB -7 МГц у 1986 році. Це співпало з 20-ю річницею Кубка світу, який проходив в Англії у 1966 році. До речі, британці стали чемпіонами світу. Тоді призом була красива статуетка давньогрецької богині Ніки. Символ перемоги. На честь цього переможцям конкурсів RSGB також обіцяли примірник Nika. Тоді, працюючи в гірничій школі, мені вдалося встановити подвійний квадрат на 7 МГц з активним живленням на 35-метровій трубі котельні, яка перемикалася на захід і схід. Точно в розвалі були G або VK-ZL. Я працював на тесті на максимум. Свій звіт надіслав через Москву. Тоді це єдиний спосіб. Я не отримав відповіді. Тиша. Через два роки випадково один із англійців по етеру запитав, наскільки гарна моя Ніка. Через п'ять років мій друг Володя UТ2ІА поїхав до Центрального радіоклубу в Москву за QSL картками і був запрошений до одного з столичних радіоаматорів. Москвич вирішив показати провінції свої досягнення. На одній із полиць він побачив статуетку з крилами. В ній була провернута назад основа, на якій був надрукован мій позивний. Володя знав мою історію, але не піднімав скандалу. Тоді багато кубків за перемоги залишалися в Центральному клубі. Краще не пам'ятати QSL-пошту з вкладеннями.

     Третя відносно недавня подія 2019 ріку — це подарунок від моїх друзів. Вони зібралися на нашій радіостанції, щоб відсвяткувати мою 70-ту річницю. Дата якого точно співпала з днем проведення RSGB RTTY. Зібралися усі – UY2IF+UT2IV+US1ITU+US2IR. На той часми були в окупованому Донецьку, але продовжували активно працювати в тестах під українським позивним UZ2I. В той день ми відпрацювали моїм позивним, але, звісно, з'явилися як команда. Хлопці дуже старалися і посіли перше місце у світі. Звісно, ми отримали електронний диплом, але був також приз у вигляді таці для чая. Іншими словами чайний підніс. Алє тоді їго не можливо було надіслати до Донецку. Тож я приїхав до Англії заради нього. Другій приз мимо, це занадто.

Ввечері сьогодні церемонія відкриття. Тож информація про нього буде як тут кажуть - tomorrow

WRTC 09/07/26

Леонiд UT2II

Нашi чемпiони готуються до тесту. В коробцi ключ та блок жiвлення.

Щоденник WRTC

Отже, 8 липня 2026 року — це перший офіційний день. Поки що я сиджу в Кишиневі. Рейс о 12 годині. Вперше в Молдові. Місто не має особливих визначних місць, але люди, у яких я просив допомоги, просто здивували. Відмінний настрій і увага. Офіційною мовою є румунська, але можна вільно спілкуватися українською або російською, особливо з представниками старшого покоління. Від центру до аеропорту можна дістатися за тридцять хвилин на тролейбусі номер 30, який знімає роги за межами міста і їде, як автобус. Аеропорт невеликий, явно не розрахований на такий потік людей.

Англія попереду. Чесно кажучи, я давно мріяв відвідати ії. Ймовірно, кожен радіоаматор у молодості мріяв вивчити телеграф і англійську, щоб вільно спілкуватися з іноземцями. Небагато радіоаматорів із СРСР змогли це зробити, перша частина — так, але зазвичай виникають проблеми з мовою. Ні. Як і більшість, я колись знав ії, ну, сорок років тому. Коли почав збирався їхати, я вирішив вивчити по-новому. Мені довелося почати саме тоді, коли я почав займатися візою. Я вирішив робити все самостійно, без допомоги жодної фірми. До речі, у Києві за це беруть 100-150 у валюті. В Одесі це коштує $230. Правда, вони обіцяють «повну підтримку» і не можуть пояснити, що це таке. Всі офіційні документи тепер одразу надаються українською та англійською мовами. На YouTube є багато прикладів заповнення анкети, яка лякає туристів. Ш.I. розповість тобі все детально. Отже, до того часу, як я склав документи, я вже вивчив половину мови, але лише пісьмово. Але говорити, ще важливіше, зрозуміти — складніше. Я переглянув багато заявок і пропозицій на YouTube для себе, як вивчити мову. Для себе я обрав варіант «Поліглот», уроки Петрова — англійська за 16 уроків. Раджу тим, хто хоче подивитися лише його перший урок. Структура мови там дуже чітко викладена. Все зрозуміло, і все, що залишається — це навчитися. Я вивчав перший урок місяць. Уроки дають з практичнимі занятями. Завдяки цьому ви можете зрозуміти, що пам'ятаєте і зрозуміли. З жахом я зрозумів, що у 77 років усе дуже складно. Все йде дуже тяжко як ...... Придумай алегорію сам. Мій собака особисто мені дуже допоміг. Вранці та ввечері — прогулянки на свіжому повітрі, навушники в вухах і повторення та повторення. Решта 15 уроків і практики тривали решту два місяці. Сподіваюсь що коли приїду до середовища існування носіїв мови, я дізнаюся, чи був в цєму сенс чи ні. Мені це цікаво. Хоч у мене в кишені є перекладач у вигляді смартфона, але я хочу спілкуватись якось по-людськи.

З аеропорту Лутон, звісно, можливо було взяти таксі до готелю, заплативши чималі гроші. Я обрав інший шлях, вирішив дістатися туди сам, запитавши дорогу. Тренувався або перевіряв мову, і вирішив подивитися, якою є звичайна Англія. З Аропорта до залізничної станції курсує швидкісний трамвай. Там я сів потягом до Бетфорда, а потім автобусом No905 до станції Сент-Ніос. Десять хвилин пішки до готелю. Я виконав половину плану. У Бетфорді автобус щойно поїхав, коли мав приїхати наступний, я не розумів, казали що мені доведеться чекати дві години або більше. Я взяв таксі і поїхав до готелю. От же витратив 20 футів, а не сто двадцять. Краще, їх можна прогуляти з друзями.

Після поселення. Я пішов у штаб-квартиру. Я бачив наших хлопців. Для решти не залишилося сил і часу.

WRTC 2026 NEWs

Ярослав UW7LL, В'ячеслав US2YW

  WRTC-2026.    Змаганням, які проводяться раз в чотири роки передував тривалий відбірний цикл, багато тижнів підготовки та шалена конкуренція у відбірних підгрупах. Нагадую, що нашу країну будуть представляти :

UW7LL & VE3DZ - чемпіони 2022 року

US2YW & IK4VET

4Z4AK & HA3LN

Одним з рефері буде Антін EA8BW, родом з Черкащини, ex UT7CT

  Також принагідно висловлюємо подяку усім спонсорам , за моральну та матеріальну підтримку. Запрошую усіх прийняти участь в змаганнях, та підтримати УСІХ учасників своєю участю. За активну участь організатори будуть видавати пам'ятні дипломи, умови отримання можна взнати тут : https://www.wrtc2026.org/wrtc-2026-competition-awards/

За перебігом змагань можна буде слідкувати онлайн тут : https://www.wrtc2026.org/2025/08/27/world-radio-league-and-wrtc-successfully-test-new-real-time-contesting-software/

       В таблиці будуть домашні позивні учасників, а в ефірі будуть спеціальні позивні з нової серії, Ймовірно щось на кшталт XXxX - це х - цифра, а X - літера.  Тому визначити очників WRTC серед інших учасників IARU HF contest, 11-12 липня, під час якого будуть проходити змагання не буде важко.

Окреме прохання. Ні, навіть вимога, до всіх учасників з України.

    Якщо Ви ( якимось чином, чи Вам так здалось) визначили нас в ефірі, БУДЬ_ЛАСКА, не повідомляйте про це нікому. НЕ ПРОВОДЬТЕ звязки ТІЛЬКИ З НАМИ позивними своїх знайомих, друзів, чи ще когось.  ЦИМ ВИ ЗРОБИТИ ТІЛЬКИ ШКОДУ. ПРАЦЮЙТЕ З УСІМА учасниками WRTC

Три роки тому декілька наших колег якось довідались про позивний нашої команди, і почали "допомагати". В результаті у них в звіті було на 50% більше станцій з України, ніж у решти лідерів. Суддівська колегія справедливо порахувала це елементом нечесної боротьби, і викреслила ВСІ ці зв'язки. Окрім цього, були викреслені УСІ зв'язки з Україною. Виявилось, що наші хлопці ДВІ ГОДИНИ працювали просто в нікуди. Це ледь не кошутвало їм чемпіонства.

Тому, ще раз наголошую - прохання ТАК не робити. Працюйте СВОЇМИ позивними, збирайте на диплом, і тим самим представляйте нашу країну на цих, найпрестижніших змаганнях радіоаматорів на КХ

Також щоденні випуски новин організатори обіцяють випускати на ютуб каналі : https://youtube.com/@wrtc2026?si=C-a3GH8vCFnfXdV3

З найкращими побажаннями, від усіх учасників : Ярослав UW7LL, В'ячеслав US2YW

Абсолютний рекорд дальності радіозв'язку

Телескоп Двінгелу приймає сигнали від космічного апарату «Вояджер-1».

Автор(и): Томас Телкамп, Таммо Ян Дейкема, Сєєс Басса, Ед Дуссхотен

     Ми використовували історичний радіотелескоп Двінгелу для прийому сигналів від космічного апарату «Вояджер-1». Лише небагато телескопів у світі змогли прийняти ці сигнали, які дуже слабкі через відстань до «Вояджера-1»: майже 25 мільярдів кілометрів, що більш ніж у чотири рази перевищує відстань до Плутона.

   Космічний апарат "Вояджер-1" був запущений у 1977 році для дослідження зовнішніх планет Сонячної системи. Після завершення основної місії його відправили в подорож за межі Сонячної системи. В даний час це найвіддаленіший і найшвидше рухається об'єкт, створений людиною, в міжзоряному просторі. Його радіосигнали, що поширюються зі швидкістю світла, нині досягають Землі за 23 години.

* PS UY2RA 

Потужність передавача міжпланетних станцій «Вояджер» становить близько 23 Вт (у X-діапазоні) та 28 Вт (у S-діапазоні). Для передачі сигналу на мільярди кілометрів використовується потужність, порівнянна зі звичайною лампою розжарювання в холодильнику

  Телескоп в Двінгелу був побудований в 1956 організацією, яка зараз називається ASTRON (Нідерландський інститут радіоастрономії). 

   *PS2 UY2RA 

 Сьогодні телескоп є національною пам'яткою, яку використовують любителі, об'єднані у фонд Stichting Radiotelescoop Dwingeloo (CAMRAS). 

  Оскільки телескоп Двінгелу був спроектований для спостережень на нижчих частотах, ніж телеметрія 8,4 ГГц, переданий апаратом Voyager 1, довелося встановити нову антену. На цих вищих частотах сітка параболічної антени має меншу відбивну здатність, що робить прийом слабких сигналів особливо складним.

   Щоб виявити дуже слабкий сигнал у шумі, ми використовували орбітальні передбачення «Вояджера-1» для корекції доплерівського зсуву частоти, викликаного рухом Землі та «Вояджера-1». Завдяки цьому сигнал на частоті 8,4 ГГц можна було спостерігати як сiгнал реального часу на экрані спостереження телескопа (рисунок 1). Подальший аналіз підтвердив, що доплерівське зрушення відповідає доплерівському зсуву «Вояджера-1».

  Хоча ми показали, що можемо використовувати телескоп Двінгелу для прийому несучого сигналу від Вояджера-1, ми не можемо використовувати телескоп для зв'язку з ним. NASA використовує антени у мережі далекого космічного зв'язку (DSN) для зв'язку з "Вояджером-1". Ці антени, розташовані по всьому світу в Голдстоуні, Канберрі та Мадриді, оптимізовані для цих вищих частот і мають діаметр 70 м, що значно більше ніж 25-метровий телескоп Двінгелу.

Початок WRTC-2026

UT2II  Леонiд  

От же цього року у нас Олімпійські ігри з аматорського радіо. Вони проводяться регулярно кожні чотирі роки. Учасники з усього світу приїжджають, щоб показати свої навички на рівних умовах і визначити найсильніших. Захід унікальний, і відвідати їх на власні очі — це справжнє свято.

   Це моя третя справжня спроба опинитися в центрі подій. Всього їх було п'ятеро. Все почалося ще у далекому, мирному 2010 році. Тоді я отримав можливість не лише бути глядачем, а й разом із моїм другом Валерою UY2IF записався волонтером. Ми отримали дозвіл від організаторів, підготували машину, маршові радіоприймачі. У нас був великий досвід на польових експедіціях, але... . Схоже, доля вирішила стримати мої прекрасні імпульси. За місяць до тесту дівчина-наркоманка знисла мене з дороги разом із машиною. Я був у лікарні місяць, машину розібрали. WRTC bye-bye.

    Оскільки так сталося, я вирішив, що наступного разу обов'язково поїду. Сім'я мене підтримувала. Кошти з загального бюджету виділені у достатній кількості. Адже WRTC 2014 проходив в Америці. Але навесні 2014 року в Донбасі почався такий безлад, який перерос у війну, що я не міг залишити свою сім'ю. Ми вирішили відкласти це і почекати, поки все заспокоїться. Всі знають, що сталося.

Настав 2018 рік. WRTC проходить у Німеччині. Я живу в окупованому Донецьку. В цей час , я зібрав команду, і ми активно працюємо українськими позивними під час тестів. Але я хочу поїхати. Я знайшов партнера в особі дуже активного учасника тестів Миколи UT8IO. Він проживав в Маріуполі на українській території. Через контрольно-пропускні пункти на той час було можливо пролізти до нього. Вирішили ми разом їдемо на WRTC-2018 на його машині. Ми чудово провели час. Ми подорожуємо до багатьох різних позицій, підтримуючи наші дві команди UR0MC&UT4UZ та US2YW та UW7LL. Ми зустрічаємо багато радіо-спортивних знаменитостей. Особливо пам'ятаю зустріч з VE7CC. Їого знають усі контестмени. Мене вразило, що йому тоді було 73 роки, і він брав участь як спортсмен. Я думав, що мені буде 73 лише у 2022 році. Тож ще не пізно долучитись до свята знову. Ми домовилися з UT8IO, що їдемо разом до Італії. Я також пам'ятаю приємний момент, коли під час тесту мені вдалося встановити багато контактів із хлопцями які працювали в польових позиціях. Для цього використовував дистанційний доступ через Донецьк.

Але не склалося, як гадалося. По-перше, COVID переніс дату з 2022 на 2023 рік. А потім сімейні обставини не дозволяли UT8IO мене підтримувати. Але вся родина — дружина, донька, онука і навіть собака Аріша — із задоволенням підтримала мене і заселилася в машину і сформувала велику жіночу групу підтримки. Група висадилася в Ровенні, біля моря, всього за 50 км від штаб-квартири WRTC-2022. Жінки благословили мене підтримати нашу команду. На жаль, я був єдиним фанатом, який відвідував позицію наших хлопців. Але, мабуть, їхнє благословення зіграло свою роль. Наші хлопці стали чемпіонами. Я не бачу інших причин, можливо, у них було трохи більше навичок і досвіду, ніж інші. О ні! Головне — жіноче благословення! Я теж приняв участьу тесті, самє з Італії.В кемпінгу можливо було встановити антенну. З собою я привіз трансивер, який зміг перенести через 7 кордонів з Донецька. До речі, їого хотіли відібрати несподіванно в Грузії. Навесні 2023 року мені довелося переїхати до Одеси і путь пролягав через південь навколо Чорного моря через Туреччину. Чого тільки не зробити заради поїздки до WRTC.

І ось настав довгоочікуваний 2026 рік. Я вирішив поїхати до Англії. Поки що доїхав до Кишинева. Чекаю на рейс в аеропорту.

Добрі сходи.

 На Чернігівщині незважаючи на нельотну погоду, проростають хороші сходи. У той час як у багатьох антенне господарство або просто стоїть або руйнується, у мене, наприклад, у Саші UR5RP проріс промінь світла. На сьогоднi вже 20 метрiв. Сміливо. Вже скоро на цей стеблині закрутиться кілька елементів Яги. Дякую Саші за новину.