Іноді я переглядаю статистику сайту. Ну там скільки в день відвідувачів, що читають, звідки приходять... Ну, від колишньої слави не залишилося сліду, колись на добу заходило по 500-700 чоловік, але і мій сленг набрид, і росіяни мене розлюбили, тепер максимум до 200. Останній тиждень, щоправда, більше. Але найцікавіше в тому, що більшість відвідувачів за останнiй тиждень з Японії.
Я не тішу собі: про кодекс самураїв тільки в книжках читав, ну може ще в кіно бачив. Проте статистика – вперта штука. Думаю, що їм подобається мій стиль викладу, хоча він не автентичний, запозичений у бедуїнів - співаю про те, що бачу. Але щирість та жарти зробили свою справу.
Я насправді задоволений, що народ з такою високою культурою читає те, про що я розповідаю. Народ, щоправда в основному з Токіо. Думаю, що десь у російськомовній токійській діаспорі промайнуло посилання. Стало цікаво як вони бачать мій сайт? Адже читають можливо з перекладачем (у мене вбудований into сайт, праворуч вгорі), японською. Японською виглядає дуже прикольно. Я не знаю як у ГУГЛу виходить із граматикою, але вигляд дуже солідний :-) Схоже на японський сайт :-)
