Продолжение. См. первую часть.
Очень хотелось с минимальными переделками. Типа старое отрезать и спаять новое. Схема ниже. Взято тут. Остальное (СW и PTT) остается без изменений.
Оптопары лучше использовать с триггером Шмидта. Хотя если нагрузка на канал небольшая то пойдут любые, 4N25 в том числе. Нужно быть внимательным и следить за тем чтобы разные "земли" не соединялись. Смысл того что мы делаем в гальванической развязке компьютера и трансивера. Сколько бед может произойти если этого не делать все прекрасно понимают. И, кстати, с развязкой (земли) сильно улучшается помеховая обстановка.
Для настройки такого интерфейса например в N1MM вводите порт, протокол, ставите галку что желаете получить СW и PTT на этом же порту и назначаете на DTR CW, например, а на RTS - PTT. Сначала софт может покапризничать, уж не знаю причины, но у меня так было: пока не вышел-вошел в N1MM интерфейс не мог соединится.