Alex UR5FIL
Обережно, HIGH POWER!Не всякий знак у Морзі читається однаково. Мова про омоніми, (однакови за звучанням або написанням але різни за значенням).
При урочистих звуках 5-й симфонії Бетховена наполеонівські гренадери схоплювалися з місць та віддавали честь.
Ну а як ще приймати знамениту V Бетховена, (“Так доля стукає у двері”), 1808?
V колись була зв'язкою між А та B. (A V B )
VA - кінець. VE – розумію
Тепер DE.
Так як і HI
HI – можливо розуміти як привітання.
HI – як усмішку. Хоча часом можна почути HA (грубо).
Хтось передає HI як дві окремі літери. А хтось наслідує гуркіт сміху (H - підскок E, підскок E) ...
Чи це HI? HP – HIGH POWER, LP – LOW POWERУ книзі “Дзен і мистецтво радіотелеграфії” Карло Консолі каже: ”In Italy, all marine radio officers never use the character 'comma' (та-та-ті-ті-та-та). The comma was in fact used in the navy for insulting the correspondent and to report serious defects in his manipulation of the telegraph key”.
Або цілих дві "коми" як 99.
Так. Дивлячись у якому контексті. Кома до 1939 року - знак оклику (!), та-та-ті-ті-та-та.
Хтось можете ще згадати, що (!) та-та-ті-ті-та-та, передавали перед тим як підвищити потужність передавача, з QRP на QRO, (MIM - "збільшу потужність через 30 сек", IM - immediately, Фа-фа!). Щоб "не вдарити по вухах", як це сталося з радистом Філіппсом, на Титаніку. Недосвідчений Evans, на Каліфорніан, перебуваючи в безпосередній близькості від Титаніка, натиснув на ключ, коли Філіппс приймав ледь чутні сигнали далекої станції Сape Race (СE).
Що він мав сказати у відповідь?GM, WUD U B SO KD Та-ті-ті-ті-ті-ті-ті-ті-ті?
EB (AS)?
DDD? - (Терміново припини передачу).
Та-та-ті-ті-та-та?...
Aбревіатурa DDD маловідома радіоаматорам. А раніше, (до 1999), етер на 500 кГц ними був заповнений. DDD, SOS, XXX, TTT...
У аматорському етері залишилося хіба що RRR – усе прийнято.
Прості відповіді однією літерою 'E'(yes) або 'C'(confirm) можуть вже не зрозуміти.
Гірше, якщо зрозуміють як NN (negative) Hi Hi.)))
Уникнути цих "непорозумінь" допомагає Q-код.
"TоNI I QSY w my XYL," ("Tonight, my wife and I go out.")
QSP?
QSY QRT!
Ну, щоб зрозуміліше було – тире в QRT подовжують. Тааааа. (Знову грубо).
Обережніше з усіма цими знаками!
Куди вже обережніше?
599 скорочено ніхто ж не сприймає як 99? )))
9 (дев'ять), - покличте старшого! Сlear the wire! 99 щоб було зрозуміло.
Простіше з маленькими цифрами.
У травоїдні часи 88 звучало як 22 (Love and kisses), ті-ті-та-ті-ті ті-ті-та-ті-ті (американською Морзе).
2 - Важливий бізнес)))3 нуль (ті-ті-ті-та-ті таааа) перетворилося на VA,
а V, (Victory), як і раніше звучить урочисто та переможно:
Ті-ті-ті-та
SU
S E E U (see you) )))
ES (диграф)
E (End, кінець)
E E
73, Александр |