Пойти с девушкой :-)

    Кто не поверит, что китайцы - самые сексуальные мачо, вот по этой ссылке http://ru.aliexpress.com/itemFemale-to-HD15-VGA-Male-Video-Adapter/1229460262.html?s=p  нашёл такой перевод про переходник с VGA на DVI:

"Кабели пойти DVI с Девушкой в HD15 VGA Мужской видеоадаптер"

Самец, значит.